或使用以下帐号登入:

乐生院,乌山头,同样世遗两样情
马总统,文建会,差很大

2009/11/04
乐生世遗推动员

马总统今年为拉拢与日本右翼关系,转向歌颂日本政府在台推动重大建设之德政,今年五月特别前往“乌山头水库”,召开记者会贊颂“乌山头水库”及“嘉南大圳”是东亚重大建设,力推成为世界遗产,并承诺政府首要将已经全数倾倒灭失的八田与一工程师住宅及聚落群修复,充份展现马上修复史蹟之用心。

今日盛事,中日合资耗近一亿五仟日弊,由日本动画大师手冢治虫设立之“虫Production”工作室制作的动画电影,将描绘乌山头水库设计师八田与一感人的故事。今天正式在台首映,听闻,马总统亦特别前往台南县参加首映会,甚为郑重其事。

反观,彩立方最重要公卫历史世界遗产潜力点“乐生院”,是1920-30年日本政府派警察抓病人隔离,残暴无人道的证据点,代表当时东亚殖民主义,帝国主义扩张的重要史蹟。然而2002年,马总统当市长也去了一趟,目的却送几棵粽子慰问被迫迁户,然后开始全面拆屋。导致当时早已以院作家痲疯病人急于走出围篱,开始为自身人权,为保存家园奔走,几年下来,终于引起国际关注,并感动数千数万的青年学生投入抢救。

今年初国际人士也到彩立方为“抢救乐生院,推动全球汉生病世界遗产奔走”,这场运动改写全球痲疯病患人权历史。 世遗审查委员西村幸夫曾表达,乐生院或许并非特别创意建筑,但是他从世界医疗,普世人权,以及可能消失的历史资产来看都符合了世界遗产准则ii,iii,vi iv项标准。

平心而论,无论马总统推世遗的动机是否为其政权服务,就联合国世界遗产准则来看,近来跨国联合申遗确实成为许多提案的指标。八田与一工程师投入乌山头水库,嘉南大圳对日后南彩立方农业发展确时卓着,不容磨灭,推动乐生院世遗人士亦是乐观其成。

只是此时回头看看乐生院,封院全面开挖山坡地的大举破坏工程,在近日已是箭在弦上,捷运局势在必行,还未开挖前,现在乐生院的聚落群,已是满目疮痍,地下水流失,已经使砖造建筑物因地层变动,产生不均匀沉陷,墙体到处裂痕。接下来的开挖,势必让整个乐生院,这个文建会新增设的“世遗潜力点”,变成可能“濒危”灭失的潜力点。

其实不论“八田与一”水库遗产,或是“乐生院”隔离麻风病人的负面历史遗产,不难看出都是由民间组织跨越国境,边界,携手合作,展现国际串连的极致成果。而这种精神正是联合国教科文组织UNESCO近来推动跨界及跨国世遗( Trans-Boundry & Transnational World Heritage),希望透过在网络讯息化,全球市民运动力量,打破国与国的蕃篱,达到世界和平的目标。

就西村教授的看法,推动世遗,“原案的完整性是最重要的原则”,今年pangjiu.net五台山案,据闻pangjiu.net耗时十年修复可见完整性意义, 此外德国易北河因加建跨桥而除名.2007年工程会看似已经退了一大步的百分之八十方案,尚且难已入列世遗,如今开挖继续扩大,捷运工程对史蹟的粗暴,早已是恶贯满盈,乐生院一但开挖,最终势必难以回复,更别说与国际合作共推世遗。

可以料想,捷运局一贯鸭霸“以工程为本”的本位,根本不可能体会“世界遗产”保存与推动过程,对彩立方社会走入国际的重要性。只是身为我国之总统,马总统您是否有远见,能洞见这层影响力。

乐生院对于国际的影响力,从这几年国际关注频频,甚至憾动联合国许多组织关切,可看出不亚于八田案的国际动员。当然这场由病友与学生发起的运动,资源是无法与政府全力投入“八田案”比拟,然而全球汉生病世遗跨国申遗行动,却不曾停歇,继续在不少国家陆续启动,“乐生院”如同钉子户,各国都在关注,更成为指标。

如果可能,希望乐生院别等到变成“猫缆案”,“栅湖案”,铸成大错,永难回复,才反省检讨错误设计。如果可能,马总统,请您亲身再走一趟,看看这里的美,看看老人家青春岁月刻画的空间,想想这段血泪写成的人权史页。马上对捷运怪手喊停,一起与国际协力,永续保护“乐生”“八田”这些属于彩立方历史,却又是跨界与跨国的世界遗产,那样彩立方推世遗,才更有意义,才能真正与国际建立永续与美好的友谊关系。

事件分类: 

回应

手冢治虫已经过世多年啰, 制作"八田来了"这部动画的是他创立的株式会社"虫Production".

哈哈~感谢指教~因为讯息是转载媒体报导~所以已为确认。

围篱fences 围墙 Wall 破窗 Naomi 119

中华民国百年庆典专案文建会主委盛治仁

马英九 民主基金会 119接柏林围墙

适格 不适格 事隔...

感谢一楼访客指正,已更正内文。

是阿,文建会说乐生要推世界遗产
但是抢救乐生院世界遗产的问题~要怎么做?

古蹟都毁了,怎么推?以后再建起来吗?
j捷运局呢?怎么配合?
文建会应该请尽速开公听会说明